Il sole brillante d'oro sorge ad est e scende a ovest, e il giovane strada ratto Raju ha voluto avrebbe potuto seguire il suo percorso dal suo rifugio di fortuna con l'acqua del Taj Mahal alle strade lastricate d'oro d'America. L'Occidente con le sue uguaglianze e dei regolamenti-ovest con la sua educazione e opportunità. Ha sentito parlare ovest dai turisti americani, alcuni bianchi ma soprattutto marrone, che indossavano abiti minuscoli allettante e ha parlato con la minima aria di arroganza. Con la sua sorellina in mano, sferragliando insieme la sua ciotola di denaro per raccogliere spiccioli e sguardi disgustati, alcuni pietoso, altri senza allegria. Ha sentito parlare di America da queste persone, che ha parlato con lodi per il monumento di marmo e poi legati al grattacieli e luci lampeggianti di New York.
"Non abbiamo alcun tipo di Taj Mahal", direbbero da grande timore e poi le loro voci sarebbe ripristinare l'orgoglio: "Ma non hanno città di New York qui, vero?"
Poi sarebbe caduta un penny nella mia ciotola e mentre si allontanavano li ho sentiti, "Noi non abbiamo quei mendicanti raccapricciante sia."
E questo è un po 'esattamente quello che Raju e la sua sorellina era stata negli ultimi due anni, da quando sua madre morì dando alla luce un terzo morto in un angolo di un vicolo abbandonato, appena due mesi dopo la malattia del marito, lo ha portato allo stesso destino. Dalla mattina alla sera Raju e sua sorella raccolti pietà di denaro, a volte fino a dieci rupie, e lo ha utilizzato per comprarsi un paio di torte di riso o di altri beni luce dalle numerosi venditori ambulanti.
Ma la sorella di Raju aveva cresciuto male se stessa, senza dubbio a causa dei fumi e il cestino e dormendo sulle strade milioni di persone che avevano camminato con sporcizia aggrappati ai loro piedi. Aveva solo quattro anni, ma il suo viso effettuato la maturità di una persona tre volte la sua età, magro scheletrico con enormi occhi marroni. Avrebbe potuto essere un bel bambino, ma la malattia il suo viso tirato giù ancora di più e le diede un volto spettrale. Una volta che era rimasta tranquilla, ora piangeva spesso. La malattia ha dato la sua fame, e Raju non può raccogliere il denaro sufficiente a sfamare tutti e due ogni volta che volevano. Quando una volta era stata altro che una mano in più per aiutare il fratello a chiedere l'elemosina, come i turisti ebbe pietà di lei aspetto bambino affamato, adesso era più un peso che un aiuto.
E 'stato arrivare a essere troppo per Raju. Egli si struggeva per l'ovest, desiderava andare in America e imparare a leggere e diventare un avvocato o un banchiere o qualcuno potente. Avrebbe voluto essere qualcuno aspettato, giorno e notte. Vide i turisti al Taj Mahal con macchine fotografiche e scarpe da ginnastica costose e sapeva, in qualche modo, che se solo lui potesse arrivare a occidente, avrebbe potuto essere come loro.
Quindi, idealisticamente, ha regolarmente salvato una rupia al giorno, nella speranza che un giorno sarebbe sufficiente per un biglietto aereo. Ma con sua sorella malata, i suoi risparmi sono stati elaborati in per il cibo, un maglione per il suo arti freddi, e le medicine qualunque economico che poteva mettere le mani su.
Un onere, sua sorella era diventata. Odiava ammetterlo, ha pregato il perdono ogni volta che il pensiero attraversò la mente. Ma la sorella gli ha impedito di ottenere il biglietto, la sua via d'uscita. Un paio di volte, pensò, che la lotta non valeva la pena.
Ora stava al di fuori della baraccopoli dove la sorella già stati con una banda di bambini mendicanti gestiti da un paio di teppisti. Il 5000 rupie in mano era pesante, troppo pesante, e si voltò lentamente e si allontanò, ha riflettuto sulla gravità di ciò che aveva fatto. Un atto di impulso e di ignoranza, non aveva idea di come il suo prossimo corso di azione. Non aveva mai pensato fino a questo punto in avanti, non ha mai creduto che avrebbe effettivamente acquisito i soldi. Ma ora la sua mano era vuota senza la piccola palma di sua sorella, e il suo cuore affondò. Non c'era via d'uscita. C'era solo un modo per cadere approfondire questo solco abissale di povertà e di ingratitudine.




























