Con el Armagedón se acerca, la profundización de la recesión global y los desastres naturales destrozando el mundo en todos los sentidos de la palabra, la depresión y la ansiedad se han incorporado suficientemente profundo en todos nosotros. Lo que la gente de la necesidad de la sociedad de hoy, más de la oscuridad deprimente previsto en El zoo de cristal, es el actual levantamiento en la hilaridad de "Por quién doblan las del sur de Belle". Durang de "Belle" se convierte Menagerie de Tennessee Williams juego de adentro hacia afuera, burlándose y haciendo que la luz de los molestos personajes melodramáticos, patético, y en general se encuentran en el segundo.
Parte de lo que hace "Belle" tan entretenido es la exageración de los caracteres débiles de su juego de la madre. Tomemos, por ejemplo Laura, que es insoportablemente tímida, paralizado, e inmaduros en su adoración de los animales de vidrio, incluso en su edad adolescente mensaje. Ella hace que estas cualidades presentes durante las últimas escenas de la obra, en la que ella es tan tímida que ni siquiera se puede reunir el valor para abrir la puerta principal.
"Laura: ¡Oh, Madre, que abrir la puerta ... No me obligues a hacerlo ...!
Amanda: Laura que es su hermano y el señor O'Connor! ¿Va a dejarlos entrar, querida?
... Laura: Por favor, por favor, por favor, vaya!
Amanda ... ¿Por qué?
Laura: No puedo, estoy harto "(Williams, 56-57)"

Esta escena representa la timidez nerviosa de Laura en la medida en que es inconcebible para el lector-cómo la ansiedad pudiera embotellar a nadie tanto como para no llevar a cabo con el más simple de las interacciones sociales?
Durang, por decir lo menos, no podía tolerar estas cualidades irritantes. Se burla de Laura cómicamente en su parodia, tomando la forma de Lawrence-un patético "niño grande" con la sensibilidad de una niña y las denuncias de una anciana. También él, no puede permanecer para abrir la puerta, pero los que le rodean no son tan tolerantes:
"Quiero que los dejó entrar, de Lawrence.
Lawrence: Oh, yo no podía, mamá, que iba a ver me cojera.
Amanda: Lawrence, eres un muchacho crecido. Ahora se abre la puerta como cualquier persona normal.
Tom: Bien, lo estoy rompiendo [la puerta].
(Sonido de la puerta de descomposición)
Tom: ¿Por qué debemos pasar por esto cada noche?? Usted sabe la estúpida f-no abre la puerta!
Lorenzo: Disculpe. Creo que he oído que alguien me llamaba en la otra habitación. (Cojea fuera, llamando a la persona imaginaria :) Coming "(Durang, 15)
Después de leer la misma escena desde la casa de fieras, todo lo relacionado con las burlas en "Belle vuelve extremadamente divertida-del brote de Tom acerca de la incompetencia de Lawrence a la fuga de Lawrence a una persona imaginaria. La escena se burla de la personalidad de Laura y pone de manifiesto la irritación de los lectores para que en el diálogo de Tom y Amanda. Además, es agradable de leer en su lenguaje colorido y la burla de las dolencias de Lawrence. Lo más importante, le quita la actual ansiedad en casa de fieras, y deja al lector con una sonrisa sincera en el lugar de la angustia y la tensión.
Otro medio por el cual hace que la luz Durang de su inspiración está en el camino de Amanda expresa su preocupación por el futuro de su familia, es decir, para Laura. En casa de fieras de la escena está llena de preocupación y rabia triste, como Amanda sucumbe ante el hecho de que su hijo, la seguridad y de ingresos para su familia, está a punto de abandonar a su ineptitud y su hija:
"Amanda: Oh, ya veo la escritura en la pared tan claro como veo la nariz delante de mi cara ... Cada vez más me recuerdas a tu padre-me! Vio la carta que recibió de la Marina Mercante!. Sé lo que estás soñando. No estoy aquí de pie con los ojos vendados ... tan pronto como Laura ha alguien para que cuide de ella ... entonces usted será libre de ir donde tu quieras ...! Sin embargo, hasta [entonces] hay que mirar hacia fuera para tu hermana. "(Williams 35)
El pasaje traduce su ansiedad en los lectores los que se sienten lo que hace Amanda, y revivir las preocupaciones similares en sus propias vidas. A pesar de que es característico de la buena escritura que ser realistas, las órdenes actuales de tiempo suficiente estrés como lo es sin llegar a ser preocupado con preocupación imaginaria.
"Belle", sin embargo, hace todo lo contrario-en lugar de recordar al lector sobre el futuro de las preocupaciones relacionadas, que se burla de ellos en un pasaje correspondiente:
"Amanda: Escuche a su hermano, Tom. Es patético. ¿Cómo vamos a apoyarnos una vez que se vaya? Y sé que quiero ir. He visto el folleto de la marina mercante en su cajón de ropa interior ... y su carta de consulta a la Trockadero Ballet ... Pero no nos abandona hasta que cumplan sus deberes, Tom ... o considerar la eutanasia ... "(Durang, 23) .
Este pasaje, a pesar de que trae las mismas preocupaciones que la cita anterior, reduce los atributos graves de lo que está por venir, y cambia en algo para reírse en lugar de perder el sueño. En el uso de términos tales como "considerar la eutanasia" y "Ballet Trockadero", el futuro pierde su importancia. Por unos pocos momentos felices, el público puede olvidar sus preocupaciones-push propios a la parte posterior de su cabeza colectiva el tiempo suficiente para relajarse.
Quizás la comparación más divertida entre las dos obras de teatro se encuentra dentro de las escenas finales, en el que Durang ridiculiza el uso de un narrador en El zoo de cristal. En la casa de fieras, el narrador es eficaz para transmitir el estado de ánimo solemne con el uso de metáforas sombrías y la nostalgia hueca. Tom describe su salida de su casa y su familia en un monólogo de terminación:
"Tom: Yo no fui a la luna, que fue mucho más lejos, pues el tiempo es la distancia más larga entre dos lugares ... Las ciudades me abarcó como hojas muertas, de colores brillantes, pero arrancados de las ramas ... En la actualidad el mundo es iluminado por un rayo! Soplar las velas, Laura, y adiós para ... "(Williams, 97).
Tom uso de las comparaciones, la participación de las hojas arrancadas y la luz fragmentada, criar a los aspectos más tristes de la obra. Para finalizar con la melancolía es tan potente que dejar la sensación de lector casi seguramente abatido. Aunque la escena es potente y muy bien escrito, algo más optimista y alegre que se aprecia mejor.
Durang, obviamente no es el drama, el deseo, el estado de ánimo oscilante, el tipo de mujer para disfrutar de tristeza tal, ofrece justamente eso. Él decide a concluir, en cambio, con una excitación rugir de risa. El Tom de "Belle", también tiene un monólogo, sino un giro de 180 grados a la de la casa de fieras.
"Tom: Yo no fui a la luna, me fui al cine ... me encuentro pensando en Lawrence. Y de su colección de vidrio. Y mi madre. Y empiezo a pensar que su historia sería un buen juego. Pero luego pierden el interés. Yo realmente no tengo la energía ...
Amanda: Tom, te escucho en el porche hablando. A quién estás hablando? "(Durang 25).
En este discurso a sí mismo (porque eso es exactamente lo que el monólogo de Tom es, como señala Amanda hilarante) Tom se burla de la idea principal de la obra en su cuenta y el rechazo inmediato de la historia. Durang indirectamente sugieren que las vidas de los personajes principales no están a punto de entretener lo suficiente como para crear un drama justificable, pero demuestra que crear la base para una sátira increíblemente divertido. Sin embargo, cualquiera que sea el poder que el monólogo había inicialmente está completamente destruida cuando Amanda llama a su hijo fuera para conversar con él. Esto se burla de la idea de un narrador-después de todo, cuán realista es hablar con nadie por un tramo de tiempo acerca de un futuro que no pudo haber sido llevado adelante con el paso del tiempo? Esta idea está desgarrado, y el resultado es francamente hilarante.
Se puede concluir que la parodia de Christopher Durang, "Por quién doblan las del sur de Belle", se prevé una lectura más agradable y edificante que la tristeza estresante encuentran en Tennessee Williams, El zoo de cristal. Aunque este último es sin duda mejor escrito en términos de su lenguaje figurativo, se despiertan las emociones negativas demasiado para ser beneficioso en la sociedad de la impredecible a la mano. En definitiva, "Belle" hace que el lector quiere recoger un lápiz y escribir una parodia de sí mismo.